Ch. 12. Effects of 1st House
सपापो देहपोऽष्टारिव्ययगो देहसौख्यहृत्।
केन्द्रे कोणे स्थितोऽङ्गेशः सदा देहसुखं दिशेत्॥ १॥
लग्नपोऽस्तङ्गतो नीचे शत्रुभे रोगकृद् भवेत्।
शुभः केन्द्रत्रिकोणस्था सर्वरोगहराः स्मृताः॥ २॥
सपापो देहपोऽष्टारिव्ययगो देहसौख्यहृत्। केन्द्रे कोणे स्थितोऽङ्गेशः सदा देहसुखं दिशेत्॥ १॥ लग्नपोऽस्तङ्गतो नीचे शत्रुभे रोगकृद् भवेत्। शुभः केन्द्रत्रिकोणस्था सर्वरोगहराः स्मृताः॥ २॥
1-2. Physical comforts. Should Lagna Lord be conjunct with a malefic, or be in 8th, 6th, or 12th, physical felicity will diminish. If he is in an angle, or trine there will be at all times comforts of the body. If Lagna Lord is in debilitation, combustion, or enemy Rāśi, there will be diseases. With a benefic in an angle, or trine all diseases will disappear. Lagnas angles (i.e. 4th, 7th, or the 10th), or its trine (5th, 9th), containing a benefic, is a powerful remedy for all, related to health.
लग्ने चन्द्रेऽथव क्रूरग्रहैर्दृष्टेऽथवा युते। शुभदृष्टिविहीने च जन्तोर्देहसुखं न हि॥ ३॥
3. There will not be bodily health, if Lagna, or Moon be aspected by, or conjunct with a malefic, being devoid of a benefics Aspect.
लग्ने सौम्ये सुरूपः स्यात् क्रूरेरूपविवर्जितः। सौम्यखेटैर्युते दृष्टे लग्ने देहसुखान्वितः॥ ४॥
4. Bodily Beauty. A benefic in Lagna will give a pleasing appearance, while a malefic will make one bereft of good appearance. Felicity of the body will be enjoyed, if Lagna is aspected by, or conjunct with a benefic.
लग्नेशो ज्ञा गुरुर्वाऽपि शुक्रो वा केन्द्रकोणगः। दीर्घायुर्धनवान् जातो बुद्धिमान् राजवल्लभः॥ ५॥ लग्नेशे चरराशिस्थे शुभग्रहनिरीक्षिते। कीर्तिश्रीमान् महाभोगी देहसौख्यसमन्वितः॥ ६॥ बुधो जीवोऽथवा शुक्रो लग्ने चन्द्रसमन्वितः। लग्नात् केन्द्रगतो वाऽपि राजलक्षणसंयुतः॥ ७॥
5-7. Other Benefits. If Lagna Lord, Mercury, Jupiter, or Venus be in an angle, or in a trine, the native will be long lived, wealthy, intelligent and liked by the king. Fame, wealth, abundant pleasures and comforts of the body will be acquired, if Lagna Lord is in a Movable Rāśi and be aspected by a benefic Planet. One will be endowed with royal marks (of fortune), if Mercury, Jupiter, or Venus be in Lagna along with the Moon, or be in angle from Lagna. If Mercury, Jupiter, or Venus be in 4th, 7th, or 10th from Lagna, or be in the company of Moon in Lagna, the native will enjoy royal fortunes.
ससौरे सकुजे वापि लग्ने मेषे वृषे हरौ। राश्यंशसदृशौ गात्रे स जातो नालविष्टितः॥ ८॥
8. Coiled Birth. If there be a birth in one of Aries, Taurus and Leo Lagnas, containing either Saturn, or Mars, the birth of the child is with a coil around a limb. The corresponding limb will be in accordance with the Rāśi, or Navāmśa, rising.
चतुष्पदगतो भानुः परे वीर्यसमन्विताः। द्विस्वभावगता जातौ यमलाविति निर्दिशेत्॥ ९॥9. Birth of Twins. The native, who has Sun in a quadruped Rāśi, while others are in Dual Rāśis with strength, is born, as one of the twins.
रवौन्दू एकभावस्थावेकंशकसमन्वितौ। त्रिमात्रा च थिभिर्मासैः पित्रा भ्रात्रा च पोषितः॥ १०॥
10. To Be Nurtured by Three Mothers. If Sun and Moon join in one and the same House and fall in one Navāmśa, the native will be nurtured by three different mothers for the first three months from its birth and will later on be brought up by its father and brother.
एवमेव फलं वाच्यं चन्द्रादपि सदा बुधैः। अथ जातनरस्याङ्गे व्रणचिह्नादिकं ब्रुवे॥ ११॥
11. Important. The learned in Jyotishya should base the effects on Moon also, as are applicable to Lagna. Now explained are clues to know of ulcers, identity marks etc. on ones person.
शिरो नेत्रे तथ कर्णौ नासिके च कपोलकौ। हनूर्मुखं च लग्नाद्या तनावाद्यदृकाणके॥ १२॥
मध्यद्रेष्काणगे लग्ने कण्ठोंऽसौ च भुजौ तथा। पार्श्वे च हृदये क्रोडे नाभिश्चेति यथाक्रमम्॥ १३॥ वस्तिर्लिङ्गगुदे मुष्कावूरू जानू च जंघके। पादश्चेत्युदितैर्वाममङ्गं ज्ञेयं तृतीयके॥ १४॥
12-14. Decanates and Bodily Limbs. Head, eyes, ears, nose, temple, chin and face is the order of limbs, denoted (by the v6thous Houses), when the first decanate of a Rāśi ascends. In the case of the second decanate ascending the order is neck, shoulder, arm, side, heart, stomach and navel. The order for the third decanate ascending is pelvis, anus/penis, testicles, thigh, knee, calf and foot. The portion already risen indicates left side of the body (while the one yet to rise, i.e. the invisible half, denotes the right side of the body).
यस्मिन्नङ्गे स्थितः पापो व्रणं तत्र समादिशेत्। नियतं सबुधैः क्रूरैः सौम्यैर्लक्ष्म वदेद् बुधः॥ १५॥
15. Limbs Affected. The limb, related to a malefic by occupation, will have ulcers, or scars, while the one, related to a benefic, will have a mark (like moles etc).Also see Sloka 6, Ch. 4 of Saravali, which states, that a malefic, or a benefic, if be in own Rāśi, or Navāmśa, the effects will be right from birth. In other cases it will be in the course of ones life, that these effects will come to pass)
